Novosibirsk · Russian-qualified counsel Recognised by Pravo-300 · Best Lawyers · Kommersant
Asset Tracing & Recovery

Drafting issues in unwinding shell company structures with Russian elements: common pitfalls

Elizaveta Razina · May 2026 · 5 min read

Unwinding shell structures with Russian elements raises drafting traps foreign counsel rarely anticipates. Razina on what to check first. Make an enquiry.

Instruments for unwinding shell company structures with Russian elements are more procedurally fragile than foreign counsel typically expects. The gap between a valid conceptual strategy and an enforceable outcome in a Russian court frequently comes down to drafting precision at three discrete stages: characterising the transaction that is being challenged, identifying the proper respondent in the Russian proceedings, and preserving interim protection across the relevant enforcement chain.

What the rule requires

When instructing Russian lawyers on an unwinding shell company Russian procedure, the foundational drafting decision is how the impugned transaction is characterised for the purposes of the claim. Russian civil and corporate law provide several distinct legal bases for challenging transactions that have been routed through a shell layer – among them, claims based on the absence of genuine consideration, claims based on a transaction designed to harm creditors, and claims targeting the actions of the director who authorised the transfer. Each basis carries a different limitation period, a different burden of proof, and a different set of defendants. Foreign counsel who instruct their Russian counterparts with a composite characterisation – "sham transaction, or alternatively a transaction harming creditors" – frequently find that the Russian arbitrazh court treats these as separate, incompatible claims requiring separate procedural formalities. Choosing the wrong primary basis, or pleading the bases without distinguishing them procedurally, can result in the court declining to consider the secondary basis at all. It is not sufficient to describe the commercial reality of the shell use and invite the court to select the applicable legal instrument; the instrument must be identified and pleaded precisely, with the factual matrix aligned to it from the outset.

A related drafting error concerns the identification of defendants. Where a shell structure involves multiple nominees or intermediate holding layers – a common pattern in Russian asset freeze and recovery matters – the temptation is to join all entities and individuals in a single action on the assumption that the court will sift the chain. Russian court practice does not work that way. A defendant joined without a specific allegation of their role in the impugned transaction is routinely struck from proceedings, and their re-joinder in a subsequent action may be time-barred. The claim must specify what each respondent did, in which transaction, and why that act is the subject of the relief sought.

How it applies in practice

The procedural considerations described above have direct implications for foreign firms advising clients on Asset Tracing & Recovery in Russia. In practice, the most common instruction received by local counsel Russia is to "move fast" – the foreign lawyer has identified a suspicious transfer and wants the asset frozen before dissipation. That urgency is understandable but tends to compress the characterisation and defendant-identification steps described above. An application for interim measures filed before the claim basis has been locked creates a known risk: if the court grants the interim order and the substantive claim is subsequently re-characterised, the interim order may fall away or require separate re-application. The practical discipline is to fix the claim basis in a short internal memorandum – shared between Russian and foreign counsel – before any court filing is made, including the interim application.

Instructing Russian lawyers from a foreign firm also raises a consistent drafting issue around the scope of the authority granted in the power of attorney. Russian civil procedure requires that specific procedural acts – including the filing of a settlement, the withdrawal of a claim, and in some contexts the filing of an appeal – are explicitly authorised in the document granting rights of representation. A power of attorney drafted to "represent the client's interests before Russian courts" in generic terms is regularly found deficient when local counsel seeks to take one of these specific steps, causing procedural delay at precisely the moment when speed matters. Foreign instructing counsel should ensure that the power of attorney prepared or reviewed by their Russian counterparts expressly covers each procedural act that may realistically be needed across the life of the matter.

A third recurring issue in unwinding shell company matters with Russian elements concerns documents originating outside Russia. Corporate records, transaction documents, and evidence of beneficial ownership that were created in a foreign jurisdiction must be apostilled or legalised (depending on the jurisdiction) and translated by a translator whose credentials satisfy Russian court requirements. This is well-known in principle. What is less consistently appreciated is the timing: Russian court practice places the evidentiary burden on the party seeking to rely on the document, and a document produced after the first substantive hearing is typically admitted only at the court's discretion. Building a complete and authenticated document set before proceedings begin – and before interim applications are filed – is a procedural discipline that distinguishes matters that run smoothly from those that stall at interlocutory stage.

For background on the legislative context affecting these structures, see Legislative amendment affecting unwinding shell company structures and Unwinding shell company structures with Russian elements – a practice overview.

Foreign firms building or reviewing a Russia-element recovery strategy before instruction will find the Matters Hub a useful reference for the range of enforcement and asset tracing matters in which the firm has acted.

For firms working on time-sensitive recovery matters where these drafting points need to be resolved before a filing deadline, early coordination with local counsel in Russia is the practical priority.

To discuss a specific instruction or to request a procedure memorandum on unwinding shell company Russian procedure — make an enquiry: info@vetrovpartners.com |

Practitioner note

This briefing is general information and does not constitute legal advice. For advice on a specific matter, write in confidence to info@vetrovpartners.com.

Facing a matter like this?

Our team advises foreign clients on exactly these questions across Russia and the EAEU region. Initial 30-minute consultation — complimentary.

Make an enquiry